北欧の60年代、70年代のヴィンテージとアンティーク(食器、ファブリック、小物)を中心に、かわいい生活を彩る雑貨を集めたお店です。
〒810-0022 福岡県福岡市中央区薬院4丁目2-13メゾン薬院201
■説明 ・フィンランド、ARABIA/アラビア社の飾り皿。 ・とても良い絵柄。二人の可愛さは勿論ですが相変わらずの竹っぽいストックがウオシッキネンらしい^^。 ・裏側の高台に一箇所、穴が開けられているので、紐を通して壁に掛ける事も出来ます。 ・そして、この絵柄はこちらの以前に見つけたお皿と同じ! 以前に見つけたお皿は、 そこに書かれている【Lahti/ラハティ】の文字や裏側のアラビアロゴをヒントに、 ヘルシンキの北約100kmに位置する町【Lahti/ラハティ】で、 1958年に開催されたノルディックスキー世界選手権を記念して作られたお皿と推測しました。 今回のお皿には【NUORTEN HIIHDOT】の表記がありますが、 グーグル先生に尋ねると、これはフィンランド語で【ユーススキー】との事。 他には、場所を示す表記は無いものの、 両方のお皿の背景に、特徴的な同じ構造物が描かれており、 今回の、このお皿も場所は【Lahti/ラハティ】である事を示しているのではないかと思われます。 しかしながら1958年と1974年の記念のお皿に同じ絵柄を使うのか?とか、 そもそも1958年に開催されたノルディックスキー世界選手権を記念して作られたと推測したお皿も、 実は、今回のお皿のバージョン違いなだけじゃないのかという疑問が浮かばないでもないですが^^; (ただ、そうだとすると裏側のアラビアロゴとの整合性が・・・)いろいろ推測できますが、 少なくとも、このアイテムは【ユーススキー大会 in Lahti 1974 】を記念して作られたものではないかと、 一応、結論付けたいと思いますが如何でしょう?^^ どちらにしても初めて見つけたお皿で極めて珍しいアイテムだと思います。 もしかしたら参加者に記念として配られたもので数が少ないのかもしれません。 ■状態 ・画像のような若干の擦れキズと気泡の跡がある箇所があります。 ・他は、ペイントロスも無くヒビカケ貫入ありません。 ・ある程度の古さを感じつつも全体としては良好な状態を保っていると思います。 ・ただ、あくまでも年月を経てきた古いものである事を、ご理解ください。 ・ご不明な点などありましたら、お気軽にお尋ねください。 ■デザイン ・サインがある訳ではありませんが、 この絵は【Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン】 で間違いないでしょう^^ ■サイズ ・タテ 約12.1cm ・ヨコ 約12.1cm ・高さ 約1.5cm ■お届け ・この商品は、 ・【クリックポスト(全国一律164円)】 ・【レターパックライト(全国一律360円)】 ・【レターパックプラス(全国一律510円)】 ・【ゆうぱっく(弊店からのお届け先別の送料の詳細はこちらから)】での発送が可能です。 ・【クリックポスト】【レターパックライト】【レターパックプラス】は、 ・梱包には気をつけますが破損時の補償がありません。 ・追跡は出来ますが紛失時の補償もありません。 ・お届け日、お届けの時間帯の指定が出来ません。 ・【レターパックライト】【レターパックプラス】の詳細はこちら。 ・【クリックポスト】の詳細はこちら。 ・【ゆうぱっく】の詳細はこちら。
〒810-0022 福岡県福岡市中央区薬院4丁目 2-13メゾン薬院201 TEL 092-526-0755 info@eggplant-egg.com