■説明
・フィンランド、ARABIA/アラビア【Helmi】の直径が約15cmのお皿。
・【Helmi】はフィンランド語で【真珠】。真珠を模した丸い透かしが非常に美しいアイテム。
・日本では【蛍手】や【蛍焼き】と呼ばれる繊細で高度な技法で作られています。
・はっきりとした事は分かりませんが、1969年から約5年ほど生産されていたようです。
・裏側には【ARABIA -F.H.K- MADE IN FINLAND】の刻印が読み取れます。
・大きさの参考に今回入手した直径約15cmと19cmのお皿を重ねてみました。
　　ひとまわり大きな直径約19cmのお皿はこちら。

■状態
・製造時に付いてしまったと思われる鉄粉（小さな黒い点）があるものがあります。
・他は、主にお皿を重ねた時に出来たと思われる僅かに小さな擦れキズはありますが、
　　ヒビ、カケは無く、良好なヴィンテージコンディションを保っていると思います。
・ただ、あくまでも年月を経てきた古いものである事を、ご理解ください。
・ご不明な点などありましたら、お気軽にお尋ねください。

■作者
・【Friedl Holzer-Kjellberg/フリードル・ホルツェル・ツェルベリ】

■サイズ
・直径 約15cm
・高さ 約2.2cm

■お届け
・この商品は【ゆうぱっく】でのお届けになります（弊店からのお届け先別の送料の詳細はこちらから）。
・【ゆうぱっく】の詳細はこちら。