北欧の60年代、70年代のヴィンテージとアンティーク(食器、ファブリック、小物)を中心に、かわいい生活を彩る雑貨を集めたお店です。
〒810-0022 福岡県福岡市中央区薬院4丁目2-13メゾン薬院201
■フィンランド【TURUN VERKA Oy】の依頼で【ARABIA/アラビア】が作ったクリスマスの飾り皿。 ・裏側には、上側に 【Jouluna】←フィンランド語で「メリークリスマス」 【1960】 下側に、 【TURUN VERKA Oy】の記載があります。 ・【TURUN VERKA Oy】は合っているかどうか分かりませんが、 かつてフィンランドのトゥルク市に存在した衣料品?テキスタイル?のメーカーではないかと。 その会社が、アラビアに依頼して製作したと思われる1960年のクリスマスプレート。 ・現在、同じシリーズの【1959年】のお皿もあります。 また過去には【1958年】のクリスマスプレートを入手した事があり、 その3枚を見ると・・・ あら? 1958年。家族でお出かけ。 1959年。(おそらく^^)TURUN VERKA Oyで布地を購入。 1960年。購入した布地を使って、お母さんがミシンで何かを作っています。 これはきっと続き物なんですね〜^^。 それにしても3年目にして、ようやく作り始めましたが、この物語はまだまだ続くのでしょうか? 1961年以降のプレートが存在するのか気になるところです。 ・当時、販売していたのか、関係者に配ったのかは不明ですが、 それほど大量に作られたものでは無いのではないかと想像します。 実際、殆ど見かける事の無い非常に希少なアイテム。 ・裏側には高台部分に穴が1つ開けられていて、紐等を通して壁に掛けられるようになっています。 ■状態 ・左側のお父さんと時計の間の白い部分に気泡の跡がいくつかあり、 その気泡の跡が著しいものではありませんが経年により点状の茶色のシミになっています。 ・お母さんの顔の輪郭に僅かにペイントロスがある箇所があります。 ・女の子の足元辺りに若干の小さなキズと擦れ、それに伴いペイントロスをしている箇所があります。 ・保管時に付いてしまったと思われる僅かな小さなキズがある箇所があります。 ・他は、特に目立ったペイントロス、ヒビカケ嬉しい事に貫入も無く、基本的に両面共にツヤツヤピカピカ。 ・裏側には、この当時の北欧の陶磁器に多く見られる焼成時の支え跡はあります。 ・ある程度の古さは感じつつも、 60年以上前のものとは思えない良好なヴィンテージコンディションを保っていると思います。 ・ただ、あくまでも年月を経てきた古いものである事を、ご理解ください。 ・ご不明な点などありましたら、お気軽にお尋ねください。 ■【Raija.Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン】デザイン。 ■サイズ ・一辺:約 15.5cm ・高さ:約2.7cm ■この商品は【ゆうぱっく】にて【送料無料】で、お届けします。
〒810-0022 福岡県福岡市中央区薬院4丁目 2-13メゾン薬院201 TEL 092-526-0755 info@eggplant-egg.com