■フィンランド、アラビア/ARABIAのカップ＆ソーサー。
・【AIDIN KUPPI】は、フィンランド語で【お母さんのカップ】。
・なんて素晴らしいデザインの文字＾＾ほぼほぼ見かける事の無いレアなアイテムだと思います。
・フィンランド語、スウェーデン語で各々【お母さん】【お父さん】バージョンがあります。
　　こちらにスウェーデン語版お母さんのカップ【MORS KOPP】があります
・【ライヤ・ウオシッキネン】ぽい気がしますが、これをデザインした人は誰でしょう？＾＾
・裏側のARABIAロゴは1949年から1964年にかけて使われていたもの。

■状態
・実物を見ていただければ、ご納得いただけると思うのですが、おそらく未使用か、それに近い良い状態。
　　ここまで状態の良いものも珍しく、嬉しい限り。
　　ただ、残念な事に、カップのフチに８ミリほどのヒビがあります。
　　場所は、持ち手の対角より少しだけ左あたり。
　　（画像の赤円内参照。2枚の赤い円の中のヒビは同一のもの）
・ソーサーの裏側には、この当時の北欧の陶磁器によく見られる焼成時の支え跡はあります。
・他は、保管時に付いてしまったと思われる僅かなキズはあるものの、
　　カップ、ソーサー共、表面はツヤツヤピカピカ。上記以外のヒビはありません。
　　カケや貫入、ペイントロスありません。
・あくまでも年月を経てきた古いものであることを、ご理解ください。
・ご不明な点などありましたら、お気軽にお尋ねください。

■サイズ
・カップ　　：直径 約 9.8cm、高さ 約6.5cm
・ソーサー　：直径 約14.8cm、高さ 約1.7cm
・容量　　　：約220ml（なみなみに注いだ状態で）

■この商品は【ゆうぱっく】でのお届けになります（弊店からのお届け先別の送料の詳細はこちら）
・【ゆうぱっく】の詳細はこちら