Ë̲¤¤Î60ǯÂå¡¢70ǯÂå¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡Ê¿©´ï¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¢¾®Êª¡Ë¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¤«¤ï¤¤¤¤À¸³è¤òºÌ¤ë»¨²ß¤ò½¸¤á¤¿¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¢©810-0022 Ê¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÌô±¡4ÃúÌÜ2-13¥á¥¾¥óÌô±¡201
¢£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢FINNISH FLINT¡ÚSirkku¡Û¤Î¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¤È¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î¥»¥Ã¥È ¡¦ÆüËܤǤϡڥۥª¥¸¥í¡Û¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ëÄ»¤Î¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤¬¡Úsirkku¡Û ¡¦¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï½÷À¤Î̾Á°¤À¤Ã¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹ ¡¦¥Û¥ª¥¸¥í¤Ï¥¹¥º¥á¤ÎÃç´Ö¤Ç¡¢¤½¤Î̾Á°¡ÖËËÇò¡×¤Ï¡¢¤Û¤Ã¤Ú¤¿¤¬Çò¤¤»ö¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î»ö¡£ ¡¡¡¡Â礤µ¤â¡¢¤Û¤Ü¥¹¥º¥á¤ÈƱ¤¸ÄøÅ٤Ρ¢¾®¤Ö¤ê¤Ç¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤Ä»¡£ ¡¡¡¡¡¡¥Û¥ª¥¸¥í¤ÎÃç´Ö¤ÏÆüËܤǤâ¤Û¤ÜÁ´¹ñ¤ËÀ¸Â©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤ó¤ÈÊÀŹ¤Î½êºßÃÏ¡¢Ê¡²¬»Ô¤Î¡Ú»Ô¤ÎÄ»¡Û¤Ï¡Ú¥Û¥ª¥¸¥í¡Û¤À¤½¤¦¤Ç¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡°¡° ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ç¤âÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥È¥ê¤Ï²Ä°¦¤¤¤±¤É¡Ú¥Û¥ª¥¸¥í¡Û¤Ã¤Ý¤¯¤Ï̵¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡°¡°¡¨ ¡¦¤³¤Î¡ÚSirkku¡Û¤Ï¡Ú¥¨¥¹¥Æ¥ê¡¦¥È¥à¥é/Esteri Tomula¡Û¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡¦¡ÚFINNISH FLINT¡Û¤Ï¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢/ARABIA¡Û¤Î³¤³°Í¢½Ð¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¡¡¡¡¡ÚFINNISH FLINT¡Û¤Î̾¤¬´§¤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢ ¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¡ÚSirkku¡Û¤ò´Þ¤á¡¢¶Ï¤«¤Ë¡ÚElina¡Û¡ÚTuula¡Û¡ÚUnikko¡Û¡ÚRaita¡Û¡ÚTeresa¡Û¤¯¤é¤¤¡© ¡¡¡¡¡¡¡¡¤â¤È¤â¤È¡¢¤½¤Î¿ïʬÁ°¤«¤é¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢/ARABIA¡Û¤Î̾¤Ç³¤³°¤ØÍ¢½Ð¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë²¿¸Î¤Ç¤·¤ç¡© ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÛÁü¤¹¤ë¤Ë¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢¡Û¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤¬Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï̵¤¤°Ù¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ½¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤäÆÌ㤨¤ë¤è¤¦¡ÚFINNISH FLINT¡Û¤Î̾Á°¤ÇÈÎÇ䤷¤¿¤Î¤«¤Ê¤È¡£ ¡¦¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¤Ï¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ë¤¹¤Ã¤Ý¤ê¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â½¨°ï ¡¡¡¡¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¿©¤Ùʪ¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ë¤âÎɤµ¤² ¢£¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ë¡¢¤Û¤ó¤Î¶Ï¤«¤Ë¤¦¤¹¤¯Ã㿧¤ÎÀ÷ÎÁ¡©¤¬ÉÕÃ夷¤¿²Õ½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê²èÁü¤ÎÀÖ±ßÆâ¡Ë ¡¦Â¾¤Ï¡¢¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¡¢¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¶¦¤Ë ¡¡¡¡¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤¢¤ê¤¬¤Á¤Ê¿§¤º¤ì¤ä¤Ë¤¸¤ßÅù̵¤¯¡¢³¨¤Ï¥¯¥Ã¥¥ê¥Ï¥Ã¥¥ê¡°¡°¡£ ¡¡¡¡¡¡ÊÝ´É»þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¶Ï¤«¤Ê¥¥º¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¥Ò¥Ó¥«¥±Ìµ¤¯¡¢¥Ä¥ä¥Ä¥ä¥Ô¥«¥Ô¥« ¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÂæÉôʬ¤Î±ø¤ì¤ä¥·¥ß¤â¸«¼õ¤±¤é¤ì¤º¡¢¤ª¤½¤é¤¯Ì¤»ÈÍѤ«¡¢¤½¤ì¤Ë¶á¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹ ¡¦¤È¤Æ¤âÎɹ¥¤Ê¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÊݤäƤ¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹ ¡¦¤¿¤À¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âǯ·î¤ò·Ð¤Æ¤¤¿¸Å¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë»ö¤ò¡¢¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿Ò¤Í¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¡Ú¥¨¥¹¥Æ¥ê¡¦¥È¥à¥é/Esteri Tomula¡Û ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢£¥µ¥¤¥º ¡¦¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¾·ÂÌó6.2Ñ¡¢¹â¤µÌó5.0cm¡¢ÍÆÎÌÌó90ml ¡¦¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¡¡¡Ä¾·ÂÌó7.6Ñ¡¢¹â¤µÌó5.5cm¡¢ÍÆÎÌÌó160ml ¢£¤³¤Î¾¦Éʤϡڤ椦¤Ñ¤Ã¤¯¡Û¤Ë¤ÆÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹
¢©810-0022 Ê¡²¬¸©Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÌô±¡4ÃúÌÜ 2-13¥á¥¾¥óÌô±¡201 TEL 092-526-0755 info@eggplant-egg.com