■【カステヘルミ/Kastehelmi】の【茶色/ブラウン】のシュガーボウル&クリーマー。
・【カステヘルミ/Kastehelmi】はフィンランド語で【朝露】。【朝露】とは言い得て妙ですね。
・【茶色/ブラウン】というより【アンバー/琥珀色】と言うほうがしっくりくる深い茶の良い色。
・当初【ヌータヤルヴィ/Nuutajarvi】社で生産され【Nuutajarvi】のシールが貼られていましたが、
【Nuutajarvi】は後に【アラビア/ARABIA】に統合。【ARABIA】のシールが貼られるようになります。
このセットはシュガーボウルにのみ【ARABIA】時代のシールが残っています。
■どちらも保管時に付いてしまったと思われる、ほんの僅かなキズはあるもののヒビカケ等ありません。
・良好なヴィンテージコンディションを保っていると思います。
・嬉しい事に、おそらく未使用か、それに近いアイテムでは無いかと思います。
・ただ、あくまでも年月を経てきた古いお皿である事を、ご理解ください。
・ご不明な点などありましたら、お気軽にお尋ねください。
■【オイバ・トイッカ/Oiva toikka】 デザイン
■サイズ
・シュガーボウル:直径約8.5cm、高さ約5.2cm、容量約150ml(なみなみに注いだ状態で)
・クリーマー :直径約6.9cm、高さ約5.2cm、容量約120ml(なみなみに注いだ状態で)
■この商品は【ゆうぱっく】でのお届けになります(弊店からのお届け先別の送料の詳細はこちらから)
・【ゆうぱっく】の詳細はこちら